【追加】Rage Against The MachineはCoachellaでブッシュにノックアウトパンチをくらわせる|AUDIOSLAVE

| HOME |

2007 2 2

【追加】Rage Against The MachineはCoachellaでブッシュにノックアウトパンチをくらわせる

Tom MorelloによるRATM再結成の意図が、MTV.comに出ました。
それによると、今回の一晩限りの再結成は、ブッシュ大統領を頂点とする共和党政治への決定打を繰り出すためのものだということです。

【追加：2月7日】が、2月5日にRollingstone.comが報じたところによると、以下の記事は投稿された数時間後削除されてしまっていたらしい。Rollingstone.comによれば、MTVは恐らくRATMとの「報道協定」をやぶってしまったのではないかという。

以下抜粋翻訳。

話は2004年にさかのぼる。ブッシュ政権が牽引するイラク戦争に対抗する「The Orion」紙のその記事の見出しは叫んでいた。
君達は今何処に居るのだ。我々は、今こそ君達を必要としているというのに。
Rage Against The Machineよ！

当時、Tom、Tim、BradはAUDIOSLAVEで忙しすぎた。Zack de la Rochaがどうしていたかは誰も知らない。だが重要なことはそんなことではなく、今回のCoachellaフェスでRage Against The Machineが再結成するということこそが重要であり、彼らのステージは比類なき任務を帯びている。そのためのインタビューで、Tom Morelloが語った。

「ブッシュ政権にノックアウトパンチを食らわすための再結成だ。大筋では、この砂漠での一夜は、全て上手く行く。なぜなら奴らは今、大揺れに揺れているからね…」
「これには皆集中しているしエキサイトもしてる。この再結成は、Coachellaフェスが始まった当初から殆どずっと続いていた、オーガナイザーたちの説得によるものだ。」

Tomは前のインタビューでは再結成はありえないと言い、Coachella側も一時オファーを取り下げたが、それでも彼は、このタイミングは再結成にふさわしいと判断した。

「Rage Against The Machineが居なかったこの7年間、この国がこれほどまでの右傾化の煉獄に陥ったのは、ただの偶然か？俺にはそうは思えない。次の世代で大幅修正をしなくてはいけないほどの大ダメージをこの政権は与えたんだ。
政権が憲法を無視するということは、皇帝にとっては最適な方法かもしれないが、大統領にとっては善いとは言えない。そして大統領は前者ではないのは物理の法則ともいえる。反応なくして行動はありえない。
俺たちこそはその反応の一部だ。」

Rage Against The Machineの再結成は一度きりのショーを目的としているが、彼は将来のRATMの活動を否定はしない。
では、AUDIOSLAVEはどうなるのだろう？

「AUDIOSLAVEは、Chrisが"Revelations"に伴うツアーを望まなかったのでツアーはしていない。そして今俺のメインは、The Nightwatchmanだ。」

「（Coachellaは）刺激的だ。今こそ抜本的な処置が要求されている。RATMは1回の公演のために復活する。それは音楽的にも刺激的なことだが、今必要なのは、何かが起きるということなんだ」

Related Link

■MTV News
■Rollingstone.com （削除された記事全文へのリンクあり…しかもオフィシャルサイト掲示板。）

前の再結成の噂のとき、1億円くらい提示したオーガナイザーというのはCoachellaだったみたいですね。するとなるとやっぱりChrisがソロにハマッたのがきっかけとしては大きいんでしょうなあ。

それからやはり思ったのは、彼らの革命とは、イメージは確かに武力革命チックなんですが、その実は投票を呼びかけるRock to Voteで、この場合の「一撃食らわせる」とは、共和党議員を落選させる、という意味なんですね。わかってないわけではないはずでしたが、今ごろ実感しました。すごい現実的だ。
このサイトのニュースを集めるにあたり、RATMやAUDIOSLAVEを、口ばっかりで意味のある活動などしてるバンドではないと叩くblogもよく見かけるんですが、こうした大きなフェスなどでネガティヴキャンペーンを展開するとなれば、それはそれはもう絶大なパワーな訳で…、そうした批判は全く的をえてないんだなと改めて思いました（イラク戦争のときにもそう思ったはずですが忘れてました。いかん）。

★

trackbacks

★このエントリーのトラックバックURL:

★はてなブックマーク

Comments

ねこさん
いえいえ。
色々大きなニュースですし、いろんな意見をあちこちでみてますよ。
トドメをさすとか、大げさでバカバカしい表現だ、という意見は、昨日audioslaved掲示版でもみかけました。tomの口ぶりにはすっかり慣れてしまってたんですが、確かに大げさですよね（笑）
それが大義名分じゃあるけど、他にも事情はいろいろあるだろう話なのは間違いないところじゃないかな〜と思います。

##
私個人は、audioslaveはある意味結成当初から何でもアリなところがあるバンドだったんで（sg&rageのセルフカバーをやりはじめて、いよいよケジメの感覚が薄い、なんでもありすぎに……）その流れで（このタイミングでのChrisソロも）rage再結成も、なんとなくその流れを感じてます。

Chrisなんかはわりに「好きな時に好きな事をしたいしそれしか出来ない」と公言してたんだけど、tomがその結果やることになったことがらにりくつを与える形になっているのを見て、このコンビはある意味最強と思いましたがそれがなんでもありに繋がってたんだろうなあ。

見てて楽しいしエキサイトするし、ライヴはいちいちレアな感じなんで是非観たかったし、なんだかんだいってファンだから非難の気持ちはないけど、そろそろレトリックで固めるのもやめてみるのも一つなんじゃないかな〜と思ってみたり…今後どのバンドで何をするにも…。

投稿者 kaolly@管理人 : 2007年02月04日 02:21

仕事でストレスが溜まっていたのでつい感情的な文になっていました。挨拶もなくいきなりすいませんでした。
レイジの再結成は純粋に夢のようなニュースで、ただもう一度彼らのライブを見られるというだけで興奮している人も多いと思います。私も純粋に歓迎して懐かしんで楽しみたいです。
ただ「ブッシュのための再結成」なんて大義名分はかざして欲しくないのが正直なところです‥

投稿者ねこ : 2007年02月03日 13:19

たけtさん
Tomのこういうところはホントに凄いなと思うな…
私がいつか喋り過ぎだと思うと書いた時、いやRageの時からそうだと
たけtさんが言ってたんで、妙に納得したんですが（笑）
前後の談話を兼ね合わせると矛盾だらけなんですが、
手段を選んでられない局面もあるということでしょう…。

しかしThe Orionというのは結構気骨がある新聞だったんでしょうね…
今思い出してもあのころは、アメリカ人どうしちゃってんのよ！！
と、このサイトでも書き散らしていたほど皆戦争賛成だったもの。

ねこさん
こんにちは。
うーん、そういう風に見られても仕方のない
部分はあるのかもしれないですね。
でも結局、ロックバンドでも政治家本人の選挙活動でも、
出来る事は「キャンペーン」だけですから、
仰せの通り結論を出すのは有権者だけですし。
ならば遅きに失した感のある再結成で、
ネガティヴキャンペーンが目的でも、
それはそれで意味ある事だと私は思います。
tomやzackはrageのない間でも活動はしてたから
ブランクがあるとは思ってないかもしれないし。
まあ、カリフォルニアのコーチェラの客は高い確率で
共和党には入れないと思うので、他にも何かないもんかと
それはそれで思いますけど。

ただaudioslaveをやることで、tom自身がrageの政治性について
定義しまくっちゃってたから、ひょっとして「政治目的のあるバンド」と
してしかRageを動かせないレトリックにハマってしまわないかと
ねこさんのコメントを読んで思いました。
昔の仲間と楽しくやりたいでは目的にならないバンドなのかな、と…。
あ、ひょっとして楽しみのバンドとして動かすというのはお門違いなのかな；；

投稿者 kaolly@管理人 : 2007年02月03日 01:06

では何でしょう、もし次の選挙でブッシュが負けたらそれはレイジのおかげとでも言うおつもりですか。
この間の中間選挙で共和党負けましたよね？国民はとうに結論を出してるわけです。ブッシュの支持率などとうに地に落ちてます。そういう段階になってからひょっこり出てきて今更反ブッシュもないんですよ。
素直に金のため、そうは言わないまでも「また昔のメンバーとやりたくなった」とでも言ってくれればいいんです。
そうすれば素直に歓迎もできるんです。

投稿者ねこ : 2007年02月02日 22:20

投稿者ねこ : 2007年02月02日 22:19

相変わらずトムさんの発言にやられますな。
自信たっぷりだ。
一時的なものであっても、とにかく戦うバンドRATM。
しかし、「君達は今何処に居るのだ－」みたいなこと書いた記事なんてあったんですね。
イラク戦争はじまったときは、解散してるのにあんたら(レイジ)が物言わんとだめっしょと思ったもんですが...(笑)

投稿者たけｔ : 2007年02月02日 18:47